Fentanyl High Film Screening & Panel Discussion
(Versión en español a continuación.)
Teens ages 12 and up, their families, guardians, and allies are invited to join a free community screening of “Fentanyl High” at a local movie theater in Ukiah or Fort Bragg. The documentary explores how teens are talking about the fentanyl epidemic. Through interviews and experiences of high school students and families in Santa Clara County, the film looks at fentanyl poisoning, why teens are dying from it, and what young people and their families can do to prevent it. Spanish subtitles will be available.
The evening includes the film screening followed by a panel discussion focused on prevention, wellness, and community health. Resources and free naloxone (Narcan), a life-saving medication used to reverse opioid overdoses, will be provided. Attendees will leave with concrete steps for prevention and support around this issue. This documentary includes sensitive topics related to drug use, overdose, and death that may be difficult for some viewers. The event is appropriate for teens ages 12 and up, and their families, guardians, and allies. Admission is free.
Presented by Mendocino County Office of Education, Mendocino County Public Health, and the Mendocino County Opioid Task Force.
Wednesday, March 25, 5:30 to 8 p.m. at Regal Ukiah, 612 S. State Street, Ukiah
OR
Thursday, April 2, 5:30 to 8 p.m. at Coast Cinemas, 135 S Franklin St, Fort Bragg
RSVP requested but not required: bit.ly/FHscreening
Proyección de la película Fentanyl High y panel de discusión
Adolescentes de 12 años en adelante, junto con sus familias, tutores y aliados, están invitados a asistir a una proyección comunitaria gratuita de “Fentanyl High” en el cine local de Ukiah o de Fort Bragg. El documental explora cómo los adolescentes hablan sobre la epidemia del fentanilo. A través de entrevistas y experiencias de estudiantes de secundaria y de familias del condado de Santa Clara, la película examina el envenenamiento por fentanilo, por qué los adolescentes están muriendo por esta causa y qué pueden hacer los jóvenes y sus familias para prevenirlo. Habrá subtítulos en español.
La noche incluirá la proyección de la película seguida de un panel de conversación enfocado en la prevención, el bienestar y la salud comunitaria. Se ofrecerán recursos y naloxona (Narcan), un medicamento que salva vidas al revertir las sobredosis de opioides, de forma gratuita. Los asistentes se irán del evento con pasos concretos para la prevención y el apoyo en torno a este tema. El evento es apropiado para adolescentes de 12 años en adelante, así como para sus familias, tutores y aliados. Este documental incluye temas delicados relacionados con el consumo de drogas, las sobredosis y la muerte, que pueden ser difíciles para algunos espectadores. La entrada es gratuita.
Presentado por Mendocino County Office of Education, Mendocino County Public Health, y el Mendocino County Opioid Task Force.
Miércoles, 25 de marzo, de 5:30 a 8 p.m. Regal Ukiah, 612 S. State Street, Ukiah
O
Jueves, 2 de abril, de 5:30 a 8 p.m. Coast Cinemas, 135 S Franklin St, Fort Bragg
Se agradece confirmar asistencia, pero no es obligatorio: bit.ly/FHscreening